News

De l’art comme une architecture de l’intérieur

2011年4月27日

フランスでの展覧会記事の1つです。
以下にリンクしました。ぜひご覧ください。

日本人の若きアーティスト:サラ・フジワラ。
サラ・フジワラの被写体は、水や小枝そして自然の花々。製作は撮影からはじまり、様々な過程を経て最終的には写真とは異なる全く新しい作品となります。
       
「それらは記憶なのです」と彼女は語ります。
       
美の印象、感情、一瞬の繊細で壊れやすい記憶。
芳香を放つ森と水の記憶。
輝く光と影のようなグラデーションをもつ色やパステル
深い白夜の青の色合いが際立つ抽象的作品群です。
                  
De l’eau, des brindilles, des bouts de nature : c’est d’abord ce que photographie Sarah Fujiwara, jeune artiste japonaise. Mais au final, les images qu’elle livre sont à l’opposé de toute représentation. « Elles en sont le souvenir », dit joliment leur auteur. Le souvenir fragile et faillible de l’instant, de l’émotion, de la sensation de beauté. Voilà donc des aplats lumineux tachetés, mémoire des cercles concentriques de l’eau et des sous-bois odorants, des teintes pastel ou ce bleu nuit profond.         
 

フランス展覧会記事・クリック!